引言
introduction
“香港人会不会歧视不会粤语的内地学生?”这是许多准留学生最担心的问题之一。毕竟,语言是沟通的桥梁,如果听不懂、不会说,会不会影响社交、学习甚至日常生活?
今天,我们就来聊聊“不会粤语,在香港留学会不会被歧视?”,并分享一些实用的适应技巧。
01.Language
多语言环境并存
香港的语言环境:粤语、英语、普通话并存
香港的官方语言是粤语和英语,而普通话的普及度也在逐年提高。不同场合使用的语言有所不同:
大学课堂:大部分课程以英语授课,部分本地教授可能会用粤语解释,但通常也会照顾非粤语学生。
日常生活:茶餐厅、街市、小店多用粤语,但年轻人普遍能用普通话或英语沟通。
工作环境:国际化公司以英语为主,本地企业可能粤语更常见。
结论:
不会粤语,靠英语+普通话也能生存,
但学点粤语会让生活更方便。
02.Distant
不会粤语的距离感
不会粤语会被歧视吗?
这个问题不能一概而论,但可以分几种情况讨论:
(1)大部分香港人不会“歧视”,但可能会有“距离感”
香港人普遍习惯粤语交流,如果对方普通话不好,可能会显得“冷淡”,但这不一定是歧视,更多是语言障碍导致的沟通不畅。
年轻人、服务业人员(如商场、餐厅)通常能用普通话交流,态度友好。
(2)少数情况可能遇到不友善态度
部分老一辈或本土意识较强的人,可能会对普通话使用者有偏见(类似“地域歧视”,但并非普遍现象)。
如果对方发现你是内地学生却完全不愿适应本地文化(比如坚持要求别人迁就你说普通话),可能会引发不满。
关键点:
“歧视”更多取决于个人态度,而非语言本身。 只要你礼貌、尊重本地文化,基本都会友善回应。
03.Blend in
避免被“另眼相看”
如何避免因语言问题被“另眼相看”?
(1)主动学一点基础粤语
不需要流利,但掌握日常用语(如“唔該”(谢谢)、“早晨”(早上好)、“幾多錢?”(多少钱?))能极大提升好感度。
推荐学习工具:
多邻国(粤语课程)
YouTube粤语教学频道(如“粤知一二”)
和本地同学多交流
(2)善用英语+普通话
如果对方粤语口音重,可以礼貌问:“Can we speak in English/Mandarin?”(能用英语/普通话吗?)
香港人英语水平普遍不错,尤其是年轻一代。
(3)保持开放心态,尊重本地文化
香港社会节奏快,部分人说话直接,并非针对你。
友情提醒:
避免在公共场合大声说普通话(容易引人侧目),尽量适应本地习惯。
04.Daily Log
学生生活影像
真实留学生反馈
我们采访了几位素尼书院往届在港留学生,他们的体验是:
@Alex(港大硕士):“刚开始不会粤语,去茶餐厅点餐有点慌,但店员看我是学生,会努力用普通话回答。后来学了几句粤语,他们态度更热情了。”
@Lily(中大本科):“学校里的本地同学知道我不会粤语,会自动切换成普通话。歧视?没遇到过,反而交了很多香港朋友。”
@Mike(理工生):“校内住宿时遇到一个舍友不太喜欢内地人,但大多数情况都OK。关键是自己别玻璃心,主动融入。”
05.Suggestion
学生留港小贴士
总结:不会粤语≠被歧视
✅ 香港留学,英语+普通话足够应付学习和生活。
✅ 学点粤语能让你更融入本地圈,但不是必须。
✅ 歧视不普遍,关键看个人态度——尊重别人,别人也会尊重你。
建议:
出发前学几句基础粤语,提升好感度。
保持自信,遇到语言障碍时别怕尴尬。
多用英语/手势沟通。
多参加学校活动,结交本地和国际朋友。扩大社交圈。